J'ai besoin d'aide

12 mars 2008

Je recherche quelqu'un qui sache parler anglais,
afin de traduire le mystery, pour nos amies étrangères.
Me contacter via mon email.

Posté par Anne R à 08:37 - SOS - Commentaires [10] - Permalien [#]

Article suivant (15/03/2008)
A VOS AIGUILLES!! (PARTIE 1)
Voilà pour vous le top départ de cette aventure sur une durée de 4 mois (1 partie le 15 du mois) Voici la...

» Lire la suite

Commentaires sur J'ai besoin d'aide

Traduction

http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_en&trurl=http%3a%2f%2fsamplermystere.canalblog.com%2f

Si tu suis ce lien tu trouveras ton blog traduit

Posté par Marie, 12 mars 2008 à 09:07 | | Répondre

Traduction

http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_en&trurl=http%3a%2f%2fsamplermystere.canalblog.com%2f

Si tu suis ce lien tu trouveras ton blog traduit

Posté par Marie, 12 mars 2008 à 09:07 | | Répondre
Si tu n'as encore trouve presonne je peux t'aider si tu veux.
Expliques moi juste comment?

Posté par Caroline Ingalls, 12 mars 2008 à 12:37 | | Répondre
Moa!!!!

Posté par ilaria, 12 mars 2008 à 13:06 | | Répondre
toute seule je ne pense pas que j'y arriverai mais à plusieurs, on peut essayer
il serait très dommage que nos croixpinettes anglophones loupent quelque chose

Posté par chtibéaco, 13 mars 2008 à 11:43 | | Répondre
Comme chtibeaco je pense qu'à plusieurs on peut y arriver... je veux bien participer si besoin.

Posté par cath51, 14 mars 2008 à 22:38 | | Répondre
Dans l'immédiat, j'ai traduit aux cas par cas à celles qui me le demandaient, et je vais continuer ainsi si tu ne trouves personne pour t'aider.

Posté par Catherine/Akakri, 15 mars 2008 à 12:49 | | Répondre
Je peux aussi t aider, si tu as toujours personne.

Posté par Caroxxx, 16 mars 2008 à 09:46 | | Répondre
Si tu as encore besoin d'aide, je suis là, pour une traduction en anglais et en italien pareille.
Merci pour partager cette beauté avec nous!
RAffaella

Posté par Raffaella, 16 mars 2008 à 10:43 | | Répondre
je suis de langue matrnelle anglaise donc si tu veux Anne!!
je viens de lire seulement maintenant car j etais aux USA iù j'ai rencontré Alma de Blackbird designs
on est devenues copines; elle est absolument du plus haut comique!!
désormqis elle boit son thé dans une de nos tasses abécédaires
je dois d"abord dormir deux jours et puis je suis à nouvequ d'aplomb

gigi on line

Gigi on line

Posté par gigi, 16 mars 2008 à 19:47 | | Répondre

Nouveau commentaire